Jean Strazzeri, maitre gantier und Meilleur Ouvrier de France, betreibt die inzwischen einzige Handschuh-Werkstatt in Grenoble. Sein Atelier ist Herstellungsstätte und Museum zugleich. Ein Hort des Wissens, speziell der für Grenoble typischen Fertigung von Handschuhen aus Ziegenleder. Und seine Tochter betreibt das zugehörige Ladengeschäft, in der Innenstadt, 5 rue Raoul Blanchard.
There is still an (very) active glove maker in Grenoble! Jean Strazzeri, maitre gantier and Meilleur Ouvrier de France, runs a wonderful atelier (with touches of an educative museum). And his daughter runs the associated gloves (and bags) shop downtown, at 5 rue Raoul Blanchard. What a wealth of know-how and best craftmanship.
Il y a encore un (très active) maitre gantier à Grenoble ! Jean Strazzeri, maitre gantier et Meilleur Ouvrier de France, gère un magnifique atelier (qui ressemble presque à un musée bien instruisant). Un savoir-faire unique, surtout pour les gant en chevreau. Et sa fille gère le magasin, au 5 rue Raoul Blanchard.
[…] bis zu sieben Lernende. Enge Beziehungen bestehen zu zahlreichen Firmen der Branche, u.a. auch zu Jean Strazzeri in […]
[…] und Tochter) verkörpern dort die Handschuh-Macherei auf die schönste Weise: Er stellt in seinem Atelier die Handschuhe her, auf traditionell handwerkliche Weise, und sie verkauft sie in ihrem ganz wunderbaren Laden – […]